Saturday, March 26, 2005

My Smoke Detector Keeps Beeping

Second Meeting was held with the Rural Communities of Guasare

organized by the Bolivarian Front of People Affected by Coal Exploitation in Guasare River Basin and the National Front for the Defense of Water and Life meeting was held with affected communities for coal in the basin of Rio Guasare.

Farmers demanding social and environmental liabilities owed by transnational corporations and Carbozulia to have caused the displacement and exclusion of the Wayuu communities of agricultural areas that were previously intended for coal extraction. These rural communities are neglected, while seeking to extend the mining operation without making a reliable assessment of the harmful social and environmental effects of this activity. By contrast, for the President of CORPOZULIA-Carbozulia, exploitation of coal in the Guasare is a model for social and environmental benefits: "The new model Guasare has been so positive that we are optimizing it to develop mining Socuy in the municipality Mara, a project which is in talks with the Brazilian company "Companhia Vale do Rio Doce (CVRD). It is emphasized that the mining "includes starring communities from the municipalities to cooperatives and people in general benefit from the management." (Panodi, March 25, 2005).

On March 20 representatives met peasants of El Paso, New Matera, Manuelote, and El Olivo with members and friends of the National Front for the Defense of Water and Life, who gave evidence of neglect and exclusion caused by 17 years of mining in the Guasare.
On Sunday 20 March was the second encounter with the peasant communities have their habitat in the Guasare River Basin, adjacent to the Coal Mine named Paso Diablo and Mina Norte, made with the idea of \u200b\u200bcoexistence and cooperation among the people of the city and the rural communities mostly belong to the Wayuu ethnic group, where members communities of El Paso, New Matera, Manuelote, Mecocal and El Olivo, met with various social organizations and personalities Zulia Maracaibo and other communities to share an alert and mobilization to the destructive effects of coal mining has brought for years to human individuals, the natural environment and traditional lifestyle of the communities in the northern part of the Sierra de Perija. With regard to water, Marquez said that these people live between two rivers and two reservoirs and yet live in a desert, for those living in the basin, do not get even a drop of water. "We do not produce food for lack of water."
At this meeting, members of the communities surrounding the coal mines reiterated her testimony about the state of abandonment and exclusion that are, along with the deplorable chronic pollution that coal mining has imposed. This reveals the false version of CORPOZULIA and transnational operators that aims to demonstrate that the monetary resources obtained from coal have benefited farmers without causing damage to health and the environment.
Thanks to the first meeting held 14 days ago (03/06/2005), which became known about 17 years ago, when it began the occupation of land by CORPOZULIA, they are now mining, farming families. evacuees were filled with hope and hope with the promise of improving their economic status: they were offered jobs at the mine, farmlands, loans, schools, roads, clinics, electricity, etc.



Romelia Gonzalez: "Not only animals
are sick, we!
J. Photo Hines
! "
According to the testimonies of
breeders, many kids are born
like this that we
shooting in Matera New,
deformed, blind, etc.
. Hornito Another?
Photo
J. Hines


Unfortunately, we found that these communities are among the most neglected in the region, highlighting its proximity to the "empire of wealth" that some suppose because of the location of these communities just between two mines, watching daily impoverishment and disease that leads to the mining of coal. We have further found that because of current coal production reaching 8 million tons annually, the Guasare River has been destroying its main channels. In addition, biologists from the University of Zulia have observed that the biodiversity that characterized the area has suffered a dangerous threat because of the enormous collapse habitat and pollution caused by coal extracted during almost two decades.

This assembly was made popular in the community of New Matera, where its leaders and those in El Paso, El Mecocal, El Olivo, and Manuelote were accompanied by about eighty members from the towns mentioned, who reported new testimony about the hardships and consequences of mining development brought implanted in your area. In addition to reiterating that the new witnesses were about the neglect and pollution of soils and rivers, and revealing new aspects emerged that surprised by his harshness and no less alarming in character. Just to mention two cases impressive is the story of the family of Mary C., in which herd kids born with congenital malformations, one of which we photographed (see chart), and the case of Romelia Gonzalez, a resident of El Paso, who account for consuming fish from the river, had diarrhea and vomiting, and their children have been prevented from using the pipe to bathe, because to do so would appear rash. On the other hand, reiterated statements that the same is the residents' drinking water, as we had heard at the School of El Paso, last Friday 11 March.
Among the complaints from neighborhood leaders Guasare Basin, also highlighted the cases raised by Lesbia Sanchez Manuelote Community and Aurelio Avilez of the community of El Olivo. Ms. Sanchez reported the amazing disparity of living near the dam which supplies water Manuelote the city of Maracaibo, while their small town is experiencing a severe drought and water shortage for residents. For its part, denounced Avilez amazement a huge oil spill three oil wells, covering over a thousand hectares, affecting lands and dams, which has lasted for over five months in the town of San Felipe del Guasare without attention has been paid to the ecological disaster that means, including, he noted that intimidates farmers who dare to complain about the damage that this spill is ocasonando. The large spill thousands of barrels of oil threatens the water bodies of rivers, because when the rains come, oil will go to the rivers and streams in the region.

Participants from the city of Maracaibo came to about fifty members of various organizations, which can be counted: Zeta Channel, Global TV, BBC (London), Light FM, Students and Teachers at the University of Zulia (School of Philosophy, School of Sociology, School of Social Work, School of Social Communication, School of Administration and Anthropology Unit, Faculty of Science).
In these assemblies have developed workshops to develop a program of social and environmental fight this to the authorities a list of demands which seeks to settle the debt compliance and environmental health has made to date the exploitation of coal in these communities and prevent further environmental damage, in addition to preserving controbuir Tule reservoirs and Manuelote who feel threatened by mining.
George Hines, Head of Communications
Tel: 0261-7364395
Maracaibo, March 26, 2005

Sunday, March 13, 2005

Monster Energy Earing

Bolivarian Front was formed of people affected by coal mining in the basin of Rio Nuevo

Text: Jorge Hinestroza, National Front for the Defense of Water and Life




Indigenous to require the payment of social and environmental liabilities owed by transnational coal and the Venezuelan state

to The National Front for the Defense of Water and Life will support the indigenous struggle from the cities. Teachers and UVB light are scientific and social support in this fight.

to attend the march scheduled to visit President Chavez, March 31 inst.


In a meeting held Sunday 6 March, the Presidents of the Neighborhood Association of Peasant Communities Matera Nueva, El Paso, Playa Bonita-The Mecocal, Manuelote, Cantalosgallos, and passion fruit, adjacent to the Paso Diablo Coal Mine and North Mine, the richest Venezuelan reservoirs coal, decided to form a fighting unit block called Bolivarian Front of People Affected by Coal Exploitation in Guasare River Basin to demand payment of social and environmental liabilities owed by these companies to have caused the displacement and exclusion of the Wayuu formerly agricultural areas that were intended for coal mining for 17 years, which adds environmental debt caused by environmental and health damage that mining has caused to ecosystems and people through the most heinous of mining procedures: open pit methods. The above mines are operated by joint ventures Carbones del Guasare, SA and Carbones de la Guajira, SA, the Venezuelan state and transnational Inter-American Coal Anglo American Coal, and Rag Coal International. On Friday 11 the specific reference to the decision and created an organization of communities surrounding the coal mines will soon issue a public manifesto on their propçósitos and scope.

Community leaders Alejandro Urdaneta, Mauritius Bracho, Ciro Torres, Isbelia Palmar, Lesbia and Beatriz Nava Sanchez, agreed to meet once and for all the offers made by the coal industry two decades ago, when farm families expelled from their land under the pretext that they would be used for generate wealth for the country, instead offering algóún money, land, housing, roads, jobs, loans, schools, dispensaries, etc., when in reality, these communities attended a history of frustration and total neglect, characterized by dry rivers or intoxicated, unhealthy atmosphere, illness and death of miners, malnutrition, illiteracy, children without schools and without medical care, unemployment and destruction lifestyle agro-pastoral, landless Indians, in short, social and environmental fraud expressed in the alarming reduction in the quality of life and existence worthy of Venezuela's indigenous people, in violation specified in Article 299 of the Constitution the Bolivarian Republic of Venezuela (*)

are witnesses and participants of this meeting two dozen members, friends and allies of the National Front for the Defense of Water and Life, including Angely Garcia, Virginia Nuñez, Ingrid Escalante, Mary Ana Maria Bracho and Castilian, H2O Project participants of the School of Social Work (LUZ), also Sgt. Carrero Ramon Community Front representative Bolivarian Dream of Bolivar "of Maracaibo, the students of Sociology (LUZ), Jose Soto, Andreina Gonzalez, and Leidy Chacon Skarlet Delgado, Alfredo Leal and Finol Patrik School of Social Communication (LUZ), in addition, Dr. Elio Rios, coordinator of Environmentalists of Zulia (BLUE). In addition, Carlos Heredia, Francisco Pereira Anamery Arrieta and members of "Mission Guevara" and George Hines, the Environmental Federation of Zulia. Other members of the National Front for Water and Life engaged in various support areas, such as teachers of the Universidad Bolivariana de Venezuela and Universidad del Zulia, Maracaibo headquarters, where staff members de sendas universidades se han pronunciado en favor de preservar la Sierra de Perijá amenazada por la explotación del Carbón.

Ante los nuevos bríos de los planes de expansión que pretenden llevar de 8 a 40 millones de toneladas métricas anuales la producción de carbón en la misma Cuenca del Guasare y la apertura de nuevas minas en la Cuenca del Rio Cachirí, las comunidades unidas Frente Bolivariano de Afectados por la Explotación del Carbón en la Cuenca del Rio Guasare, se aprestan para denunciar al país y al mundo, la calamidad que ha significado la explotación del carbón para estas comunidades, con el propósito de evitar males mayores, especialmente en las zonas de Cachirí, donde many of the peasants Wuayuú were in search of new land and shelter to give continuity to its long history of internal development that seeks to excel in the new Bolivarian social processes in hope of social redemption, as has been advocated by President Hugo Chavez Frias . "Previously, the Wayuu word was scorned and ignored. Now, thanks to President Chavez, the voice of the Wayuu will be heard. "Said Rita Gonzalez, indigenous Wayuu of El Paso.

In popular assembly, Guasare indigenous communities along with members of the National Front for the Defense of Water and Life decided to accompany his brothers to wayúu of Cachirí Miraflores March 31 to demand the repeal of new coal concessions given by CORPOZULIA, Cachirí Area, where he now plans to repeat the history of displacement of farmers and growers who live and work in the area to be exploited with the same mining method of "open pit causing a high social impact and environmental consequences of pollution, disease and death, loss of biodiversity and water resources vital to the state of Zulia.

For the National Front for the Defense of Water and Life, the struggle of Aboriginal communities, both in the area and affected Guasare and Cachirí area which seeks to exploit new coal mines, are crucial for water fights and life in Zulia, considering not only the threat of intervention Cachirí riverbeds, Socuy and Guasare, carrying water and Tule reservoirs and aqueduct Manuelote Maracaibo but also a warning voice to populations affected by pollution caused by the spreading of coal dust along the roads leading from the mines to shipping ports on the pollution of Lake Maracaibo, and globally, the use of coal, emission source of greenhouse gases and their impact on global climate chaos, with no Kyoto Protocol.